Xuất bản: Tháng 12 5, 2022

Tập sách dành cho cử tri cho cuộc bầu cử đặc biệt cho Lĩnh vực 08: Giám đốc và Trợ lý Giám đốc Nhà cung cấp do Khách hàng thuê

 

Thông báo pháp lý: Tập sách dành cho cử tri bao gồm tất cả các ứng cử viên đã tuyên bố tranh cử vào các vị trí trong Hội đồng quản trị và chứa các tài liệu vận động tranh cử của các ứng cử viên cho chức vụ bầu cử trong SEIU Local 503. Bằng cách phân phát tài liệu này, SEIU Local 503 không xác nhận bất kỳ ứng cử viên nào cho chức vụ và không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung tin nhắn của bất kỳ ứng viên nào. Tất cả các tài liệu có trong tin nhắn của ứng viên đã được chuẩn bị bởi và hoàn toàn là trách nhiệm của các ứng viên. Theo luật hiện hành, Local 503 không được phép chỉnh sửa, thay đổi hoặc can thiệp vào thông điệp của ứng viên. Các tuyên bố trong tập sách nhỏ được phân tách theo loại văn phòng và chức vụ và được sắp xếp theo thứ tự ngẫu nhiên dựa trên bảng chữ cái ngẫu nhiên được sử dụng gần đây nhất bởi Bộ trưởng Ngoại giao Oregon. Bảng chữ cái ngẫu nhiên được áp dụng là: Y, F, O, G, Z, C, M, V, R, K, S, P, Q, E, B, W, N, A, U, I, X, J, L, T, H, D

 

Để tìm hiểu thêm về bỏ phiếu lựa chọn xếp hạng, hãy truy cập: www.seiu503.org/weare503/

 

Ứng viên cho vị trí Giám đốc:
Patty Falkenstein

Patty Falkenstein

 

CHÀO CÁC ANH EM CÔNG ĐOÀN!

 

Tên tôi là Patty Falkenstein và tôi đang tranh cử vào vị trí nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà mới được thuê cho khách hàng chăm sóc tại gia của hội đồng quản trị cho công đoàn của chúng ta. Tham gia hội đồng quản trị có nghĩa là khả năng đại diện cho các thành viên công đoàn của tôi và cân nhắc về các vấn đề liên quan đến tất cả chúng ta. Theo tôi, chính trực và trung thực là những dấu hiệu của khả năng lãnh đạo thực sự, và tôi cố gắng thực hành cả trong công việc và cuộc sống cá nhân của mình. Tham gia và hoạt động tích cực trong công đoàn của chúng ta trong vài năm qua là một thử thách và là một nỗ lực của tình yêu. Tôi tham dự các hoạt động của công đoàn, các cuộc mít tinh chính trị và gặp gỡ các ứng cử viên để thúc đẩy một chương trình nghị sự toàn diện hơn cho nhân viên chăm sóc tại gia. Tôi phục vụ với tư cách là thư ký/thủ quỹ của Hội đồng Chăm sóc tại Nhà, với tư cách là Đồng Chủ tịch nhóm thương lượng, chủ tịch khu vực CAPE, Chủ tịch ủy ban quản lý 503, thành viên của Lavender và Caucuses Bản địa, và thành viên của các Nữ lãnh đạo Lao động Oregon. Tôi ngồi trong hai hội đồng cộng đồng/tiểu bang và ủng hộ việc chuẩn bị khẩn cấp cho những người dân dễ bị tổn thương. Phục vụ với tư cách là giám đốc Hội đồng, tôi hy vọng sẽ góp tiếng nói của mình để kêu gọi một Oregon tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người. Tôi khuyến khích mọi người tham gia tích cực vào liên minh của chúng ta vì CHÚNG TA CÙNG NHAU LÊN!

 

Cảm ơn bạn đã xem xét của bạn.

 

Trân trọng, Patty

Noemi Osorio

Noemi Osorio

Tên tôi là Noemi Osorio Sarmiento và tôi đang tranh cử vào vị trí Hội đồng SEIU 503 để đại diện cho Nhân viên Hỗ trợ Cá nhân (PSW). Tôi đã là một PSW được gần 7 năm. Tôi cũng là một nhà quảng bá sức khỏe với Providence. Tôi đã hai lần được bầu vào Hội đồng Chăm sóc tại nhà Sublocal 99 đại diện và kêu gọi các thành viên và người lao động tích cực tại Quận 1 trong Quận Multnomah. Trong Ngày vận động hành lang trực tuyến của Liên minh chúng ta vào năm 2021, tôi đã đưa ra lời khai cá nhân về tác động của Covid-19 đối với các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đã hỗ trợ nhiều quỹ hơn cho những người chịu ảnh hưởng của Covid-19. Tôi cũng đã đến Washington DC vào tháng 2021 năm 2 để tham gia cùng các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trong một hành động quốc gia nhằm ủng hộ việc thông qua Nền kinh tế chăm sóc của Tổng thống Bind để đầu tư vào chúng tôi với tư cách là những Công nhân thiết yếu. Tôi cũng đã tham gia vào nhiều hoạt động của Liên minh trong 503 năm qua để thông qua một hợp đồng mạnh mẽ và để những người có quyền lực tôn trọng, trả lương, phúc lợi và sự bảo vệ tốt cho chúng tôi. Hiện tại, tôi đang tham gia và được đào tạo như một phần của Chương trình Phát triển Lãnh đạo Thành viên (MLDP), kêu gọi, tiếp cận cộng đồng và thực hiện GOTV (bỏ phiếu) trong chiến dịch của Tina Kotek. Tôi đang tranh cử vào một vị trí trong Hội đồng để tiếp tục đại diện cho Homecare và PSW để có tiếng nói mạnh mẽ tại Hội đồng SEIU 503. Tôi yêu cầu bạn bỏ phiếu cho tôi để tiếp tục mang lại những thay đổi và cải tiến đáp ứng nhu cầu của các thành viên Liên minh SEIU XNUMX của tôi với sự hòa nhập, đại diện và đa dạng hơn! Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự ủng hộ của bạn và chúng ta hãy đoàn kết để cùng nhau chiến đấu!
Kimberly Cole

 

 

Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.

 

 
Andrea Clark

Andrea Clark

Tôi là cư dân suốt đời của Oregon, tốt nghiệp Đại học Oregon và là nhân viên chăm sóc tại gia lâu năm, chăm sóc cho mẹ tôi. Sự tham gia của tôi với SEIU 503 diễn ra sau khi chứng kiến ​​nhiều bất công và thách thức mà cả nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc và người tiêu dùng của họ phải đối mặt hàng ngày, chứng kiến ​​những người dễ bị tổn thương nhất trong tiểu bang của chúng ta và những người chăm sóc họ trượt qua vết nứt. Bây giờ tôi đã nhìn thấy sức mạnh tuyệt đối của mặt trận thống nhất đó là SEIU 503 và trong nhiều năm nay tôi đã làm việc chăm chỉ để thực hiện phần việc của mình nhằm duy trì động lực đó. Tôi đã tham gia vận động chính trị, các hoạt động chính trị ở Salem, đích thân nói chuyện với các nhà lập pháp để thúc đẩy tiến trình của chúng ta, phát biểu thay mặt cho những người dân địa phương khác, là đại biểu hội đồng chung và tham gia chương trình MLDP. Tôi hiện là giám đốc quận trong Hội đồng Chăm sóc tại nhà, đại biểu CAPE và gần đây là Trợ lý Giám đốc trong Hội đồng SEIU 2021 nhiệm kỳ 2022-503. Cố gắng hết sức để tiếp tục đấu tranh cho các quyền và sự tôn trọng của các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc, người tiêu dùng của họ và tất cả các anh chị em đồng nghiệp của tôi. Bây giờ là lúc chúng ta phải đấu tranh quyết liệt hơn bao giờ hết để đảm bảo mức lương cao hơn, phúc lợi tốt hơn, nơi làm việc an toàn hơn và sự tôn trọng đối với tất cả những người cung cấp dịch vụ chăm sóc ở Oregon. Tôi hy vọng có cơ hội tiếp tục công việc này bằng cách phục vụ bạn với tư cách là một trong những Giám đốc của bạn trong Hội đồng SEIU 503 trong hai năm tới. Hãy bỏ phiếu cho tôi.

 

Andrea Clark

Francia Mirabuna

Francia Mirabuna

Tên tôi là Francia Mirabuna. Tôi đã ở Oregon được 17 năm. Công việc đầu tiên của tôi là nhân viên thu ngân tại Fred Meyers trong 3 năm. Công việc thứ hai của tôi tại nhà sản xuất giày Wesco là kiểm tra ủng. Công việc thứ ba của tôi là nhân viên chăm sóc tại gia, và tôi đã làm việc được mười năm rồi! Năm vừa qua tôi đã làm việc với tư cách là Nhân viên Hỗ trợ Cá nhân (PSW). Tôi đã là thành viên SEIU 503 kể từ khi tôi bắt đầu làm nhân viên Chăm sóc tại nhà. Tôi đã tham dự nhiều cuộc biểu tình của Công đoàn và đã nói chuyện với Giám đốc APD Mike McCormick để khắc phục việc trả lương trễ và ứng dụng bảng chấm công cho Nhân viên Chăm sóc tại nhà để chúng tôi luôn được trả lương đúng hạn. Tôi đã tham gia cùng hàng nghìn nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại Washington DC vào tháng 503 năm ngoái trong cuộc biểu tình Build Back Better của chúng tôi để chuyển tiền cho Nền kinh tế chăm sóc đầu tư vào chúng tôi với tư cách là những Công nhân thiết yếu. Tôi đã gặp nhiều công nhân từ các tiểu bang khác nhau. Nó mở rộng tầm mắt của tôi trước sức mạnh của những người lao động đòi hỏi những thay đổi ở cấp độ cao nhất. Tôi hiện đang làm việc với tư cách là MLDP SEIU 503. Tôi tự hào là thành viên SEIU 503. Tôi thực sự ấn tượng khi trở thành thành viên của Liên minh SEIU theo cách chúng tôi có thể giúp đỡ và hỗ trợ các thành viên của mình khi họ cần giúp đỡ. Người lao động và các thành viên của chúng tôi đã gặp phải khó khăn về kinh tế và nhiều khó khăn khác và tôi muốn thực hiện phần việc của mình và tham gia Hội đồng SEIU XNUMX để tôi có thể trở thành một hình mẫu đặc biệt cho các thành viên song ngữ như tôi và cho bất kỳ người lao động nào đến từ Philippines như tôi . Tôi không chỉ muốn đại diện cho những người lao động BIPOC của chúng tôi mà còn tạo ra những thay đổi thực sự để nâng cao tinh thần cho tất cả các thành viên đồng thời thu hút thêm nhiều thành viên có tiếng nói thực sự ở cấp Hội đồng quản trị. Tôi cam kết đưa các thành viên mới tham gia Công đoàn của chúng ta vì chúng ta càng có nhiều công nhân tham gia SEIU thì chúng ta càng có thể bảo vệ nền Dân chủ của mình tốt hơn. Bầu cho tôi! Cảm ơn bạn.
Becky Swick

Diana Evens

Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.

Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.

Julia Bockelman

Julia Bockelman

Là người chăm sóc tại gia thế hệ thứ ba đã khiến tôi đam mê công việc tôi làm ở đây vì tôi thấy những gì bà tôi đầu tư đã đơm hoa kết trái và tôi muốn đứng trên vai bà và tiếp tục di sản của bà ở SEIU.

 

định mệnh Wilson

Di chúc của Phyllis

Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.

Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.

Màu trắng

Màu trắng

 

Việc tôi tham gia lãnh đạo SEIU503 là một thách thức và bổ ích, nhưng cũng mệt mỏi và đòi hỏi khắt khe. Một người phải làm công việc này vì những lý do chính đáng, điều này có thể khác nhau đối với mỗi chúng ta. Tôi được truyền cảm hứng để sửa sai, bước lên tấm gương, giúp đỡ một tay. Tôi tham gia vào công đoàn của mình vì tôi tin vào mục đích giúp đỡ các đồng nghiệp phát triển sự nghiệp, phục vụ người tiêu dùng tốt hơn và điều hướng “hệ thống” của họ. Tôi cũng muốn trở thành một phần trong nỗ lực tăng cường sự tôn trọng, bồi thường và lợi ích cho công việc mà tất cả chúng ta làm.

(tiếp tục trên trang tiếp theo)

Chủ tịch và Phó Chủ tịch Homecare của bạn đưa ra một nghị quyết tại Đại hội đồng năm nay. Với việc thông qua, ba ghế trong Hội đồng quản trị đã được thêm vào một ghế do Homecare nắm giữ. Homecare Local 99 của bạn bao gồm gần một nửa số thành viên SEIU503 ở bang Oregon. Bất chấp sự phát triển của chúng tôi, đặc biệt là việc bổ sung các nhân viên hỗ trợ cá nhân cho Local 99 vào năm 2011, chúng tôi chỉ có một ghế trong Hội đồng quản trị. Điều đó sắp thay đổi, khi bạn bầu ba đồng nghiệp của mình vào ghế giám đốc mới (cũng như ba ghế trợ lý giám đốc).

 

Tôi đang yêu cầu phiếu bầu của bạn cho một trong những ghế đó. Bạn có thể đã nghe khẩu hiệu “Một phiếu bầu, một tiếng nói”. Tôi yêu cầu bạn sử dụng phiếu bầu của mình để nói lên sự ủng hộ của bạn trong việc đưa tôi vào một ghế trong Hội đồng quản trị. Đổi lại, tôi sẽ sử dụng sức mạnh lá phiếu, tiếng nói của mình khi đưa ra các quyết định cần thảo luận và biểu quyết trong Hội đồng quản trị. Tôi mong muốn được tham gia cùng các nhà lãnh đạo thành viên từ khắp Oregon để làm việc nhằm đưa SEIU503 trở thành một liên minh mạnh mẽ hơn, phục vụ tất cả người dân địa phương và các thành viên của mình, đồng thời phấn đấu cho sự công bằng và hòa nhập. Ngoài ra, tôi sẽ là người ủng hộ các lợi ích và nhu cầu trong tương lai của Homecare Local 99 của bạn.

Khalil Al Refai Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.
Luella Larsen

Luella Larsen

Xin chào! Tôi là Luella Larsen và tôi là HCW đang chăm sóc mẹ tôi. Tôi đã làm việc này hơn 10 năm rồi. Tôi đã làm giám đốc trong 9 năm qua. Niềm vinh dự lớn nhất của tôi là được chứng kiến ​​Liên minh (tôi thực sự đã tìm ra ý nghĩa của từ “của chúng ta”) của chúng ta phát triển như thế nào và trở thành một trong những hợp đồng (nếu không muốn nói là tốt nhất) trên toàn quốc. Điều tôi thực sự muốn thấy và giúp các thành viên thấy rằng chúng ta có tiếng nói! Tất cả chúng ta cần phải đứng lên và sử dụng tiếng nói của mình để tạo ra sự thay đổi để không chỉ mang lại lợi ích cho người tiêu dùng mà còn nhận được sự tôn trọng xứng đáng từ các thành viên khác!!
Avery Horton

Avery Horton

VUI LÒNG BẦU CỬ CHO GIÁM ĐỐC AVERY HORTON 503

 

Trở thành thành viên 503 có nghĩa là trở thành một phần của điều gì đó lớn hơn bạn. Nó cho bạn cảm giác thân thuộc. Trở thành một nhân viên Chăm sóc tại nhà là để phục vụ những người khác. Giúp đỡ những người không thể tự giúp mình mang lại cho bạn cảm giác khiêm tốn. Trở thành một nhà lãnh đạo 503 được bầu có nghĩa là ở vị trí giúp đỡ các thành viên.

 

Phần tuyệt vời nhất khi tôi phục vụ với tư cách là người lãnh đạo Homecare được bầu trong 2 nhiệm kỳ là khi một thành viên đặt câu hỏi hoặc trình bày một vấn đề và tôi có thể trả lời hoặc nhận được sự trợ giúp mà họ cần.

 

Tôi là nhân viên Chăm sóc tại nhà kể từ tháng 2016 năm XNUMX. Với tư cách là Thư ký/Thủ quỹ Chăm sóc tại nhà, tôi đã tìm ra lý do tại sao một số tiền của Homecare bị thiếu và đảm bảo rằng điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa. Với tư cách là thành viên của Nhóm Thương lượng Chăm sóc tại nhà, tôi đã đưa ra ý tưởng về tiền phạt trả chậm để mang lại lợi ích cho những người lao động bị trả chậm. Các thành viên đến gặp tôi để cho tôi biết họ cần gì và tôi đã mang điều đó đến Hội đồng Chăm sóc tại nhà và bàn thương lượng.

 

Tôi tin rằng công đoàn là tốt khi họ làm việc vì lợi ích của các thành viên tại nơi làm việc. Các ưu tiên hàng đầu luôn cần là chế độ đãi ngộ tốt hơn và nơi làm việc an toàn hơn. Nhân viên chăm sóc tại nhà vẫn ở phía sau khi được bồi thường. Chúng tôi không có những lợi ích giống như khu vực công. Với tốc độ chúng ta đang đi, sẽ mất nhiều thập kỷ để bắt kịp. Bạn có thể đủ khả năng để chờ đợi bao lâu nữa? Tôi đã đề xuất $21/giờ cho Homecare và đã bị từ chối. Bây giờ, người ta nói về $25/giờ. Nếu được bầu, tôi sẽ đấu tranh để có mức lương cao hơn và số ngày nghỉ được hưởng lương như công nhân nhà nước. Tại sao Homecare nên nhận ít hơn?

 

Trở thành một nhân viên Chăm sóc tại nhà có nghĩa là làm việc cách ly với các nhân viên Chăm sóc tại nhà đồng nghiệp. Chúng tôi không có “máy làm mát nước” để tụ tập xung quanh. Các cuộc họp khu vực hàng tháng thường có ít hơn 1% thành viên tham dự. Trong nhiều năm, tôi đã đề xuất rằng 503 cung cấp cho nhân viên Homecare một máy chủ email riêng để liên lạc. Nhân viên chăm sóc tại nhà trả hàng triệu đô la hàng năm. Đây có phải là quá nhiều để hỏi?

 

Trở thành Giám đốc 503 sẽ đặt tôi vào một vị trí tốt hơn để giúp các thành viên có được những gì họ cần. Tôi sẽ có quyền truy cập tốt hơn vào thông tin có thể được chuyển cho các thành viên. Tôi sẽ là tiếng nói của bạn tại bàn.

 

VUI LÒNG BẦU CỬ CHO GIÁM ĐỐC AVERY HORTON 503.

Ứng viên cho vị trí Trợ lý Giám đốc:
Serena McCurdy

Serena McCurdy

Xin chào, tôi là Serena Mccurdy, tôi là PSW từ năm 2010, tôi hiện là giám đốc HomeCare của quận 2. Tôi thực sự thích được tham gia vào công đoàn của chúng ta. Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng chúng ta với tư cách là thành viên của Liên minh cần phải làm việc cùng nhau để làm cho liên minh mạnh mẽ hơn. Tôi hy vọng cũng sẽ được cân nhắc cho vị trí này, bằng mọi cách có thể để giúp đỡ tôi đóng góp cho một công đoàn vững mạnh hơn. Tôi cũng là người có niềm tin vững chắc vào việc hợp tác với những người khác và sẵn sàng học hỏi từ những người khác sẽ giúp chúng ta cùng nhau mạnh mẽ hơn. Gia đình rất quan trọng đối với tôi và đó cũng là cảm nhận của tôi về đại gia đình của chúng ta! Cảm ơn Serena Mccurdy
Shelly Rabitoy

Shelly Rabitoy

Xin chào, tên tôi là Shelly Rabitoy. Tôi đã là một PSW được khoảng 7 năm. Bố tôi, chồng tôi và bố chồng tôi đều đã tham gia công đoàn nên tôi biết rõ công đoàn có thể làm gì cho người lao động. Tôi đã tham dự nhiều sự kiện của SEIU trong vài năm qua và muốn tham gia nhiều hơn nữa.
C Valencina CB Tiền chuộc Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.
giàn khoan Josefina

giàn khoan Josefina

Tên tôi là Josefina Riggs. Tôi đã sống ở Redmond Oregon trong nhiều năm và vào năm 2011, tôi bắt đầu làm Nhân viên hỗ trợ cá nhân cho một gia đình gốc Tây Ban Nha, công việc này đã dạy tôi rằng đó không chỉ là sự hy sinh mà còn là sự hài lòng.

Trong nhiều trường hợp, tôi đã tham gia vào các quyết định, lãnh đạo và các hoạt động chính trị cho SEIU 503, tôi có kinh nghiệm về quản lý ngân sách, tổ chức nhóm làm việc, trình bày các lớp học và hội thảo, và các ngày vận động hành lang ở Salem Oregon và Washington DC.

Tôi cho rằng tôi có một tầm nhìn rõ ràng về công việc chăm sóc sức khỏe là như thế nào và tôi có khả năng chỉ đạo, thực thi các quy chế và quy định cũng như giúp đỡ các thành viên của Liên minh.

SEIU 503 đối với tôi sẽ là một trải nghiệm về tinh thần đồng đội và ra quyết định, đó là một liên minh mạnh mẽ và chúng ta có thể mạnh mẽ hơn nếu chúng ta bầu ra những người có khả năng lãnh đạo và giải quyết những tình huống khó khăn và thử thách.

Tôi hy vọng rằng với kinh nghiệm của mình, tôi có thể là thành viên của Ban Chăm sóc tại Nhà và tiếp tục làm việc cho tất cả các thành viên của SEIU 503.

Barbara evans Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.
Robert Berry Ứng cử viên này đã không gửi một bức ảnh hoặc tuyên bố.
Yolanda Reyes Aguilar

Yolanda Reyes Aguilar

Tôi đã làm việc với tư cách là Nhân viên hỗ trợ cá nhân (PSW) hơn 17 năm tại Quận Washington và tôi đang tranh cử vào vị trí Trợ lý Giám đốc để đại diện cho Homecare và PSW trong Hội đồng quản trị SEIU 503. Tôi hiện là thành viên được bầu của Hội đồng Chăm sóc tại nhà ở Quận 2, tổ chức và huy động các thành viên của chúng tôi, đặc biệt là những người nói song ngữ, tham gia tích cực và gắn bó với Liên minh của chúng tôi. Tôi cảm thấy thật may mắn khi được tham gia Chương trình Lãnh đạo Thành viên (MLDP) để giáo dục và vận động các thành viên của chúng tôi và đặc biệt là các thành viên song ngữ tham gia tích cực vào chương trình tổ chức và chính trị của chúng tôi để bầu ra các ứng cử viên ủng hộ chương trình Chăm sóc tại nhà trong phiên thương lượng sắp tới để có mức lương tốt hơn , lợi ích và bảo vệ. Tôi ứng cử vào vị trí Hội đồng này để trở thành tiếng nói mạnh mẽ cho các thành viên song ngữ cũng như các thành viên sống ở khu vực nông thôn. Là một thành viên lâu năm của Liên minh, tôi tin rằng đó là sức mạnh của việc đoàn kết với nhau để đảm bảo rằng tất cả các tiếng nói đều có mặt trên bàn khi nói đến việc đại diện cho Liên minh. Tôi tìm kiếm sự hỗ trợ của bạn và HÃY BẦU CỬ CHO TÔI!